오드리 헵번은 로마의 휴일, 사브리나의 연이은 흥행으로 1950년대 그녀 인생 최고의 전성기를 맞습니다. 이후 1961년 영화 '티파니에서 아침을' 출연으로 다시 한번 시대의 아이콘으로 자리매김하게 되죠. 검정색 선글라스와 드레스를 입은 여주인공이 보석상 앞 쇼윈도 앞에서 커피를 든채 도넛을 먹는 모습은 시대를 초월한 영화 속 명장면으로 기억되는데요.
한 손에 휴대폰을 들고 있다해도 어색하지 않을 만큼 세련된 모습으로 각종 광고에 오마쥬되기도 했죠. 변치 않는 아름다움이란 그녀의 수식어를 제대로 보여주는 오프닝 장면이 아닐까 합니다.
헵번이 입은 '작은 검정 드레스'는 세계에서 가장 비싼 드레스 중 하나로 기록되며 20세기 가장 상징적인 드레스 중 하나가 됩니다. 헵번과 40년간 우정을 나눈 친구로도 유명한 디자이너 '지방시'의 드레스는 이 장면 하나로 영화계에 의상협찬이란 개념을 만들어 내기도 했죠.
영화 속에서 직접 오드리햅번이 창틀에 앉아서 기타를 치면서 노래를 부르는 장면이 나오는데요. 영화음악가 헨리 맨시니가 만든 전설 적인 주제가 "Moon River"입니다. 서정적인 가사와 잔잔한 멜로디로 50년이 지난 지금도 꾸준히 사랑받고 있는 명곡으로 아카데미에서 작곡, 편곡, 주제가상을 받고 그레미에서 올해의 노래, 레코드, 편곡상을 휩 쓴 노래입니다.
"Moon River" 이 곡은 제가 왈츠 연습 때 많이 듣던 곡이기도 한데요. 영화에서 햅번이 직접 부른' Moon River' 가사를 한번 음미해보시고 이 곡에 맞춘 왈츠 영상도 함께 보시겠습니다.( 제가 췄던 왈츠도 보여드리고 싶지만 부끄러워서 다음기회에...^.^)
Audrey Hepburn - Moon River
Moon river, wider than a mile
달빛이 흐르는 넓은 강
I’m crossing you in style some day
언젠가 난 당신을 멋지게 건너겠어요
Oh, dream maker, you heart breaker
오, 꿈을 꾸게 하는 ,나를 애티게 하는 그대
Wherever you’re goin', I'm goin' your way
당신이 어딜 가던지 난 따라가겠어요
Two drifters, off to see the world
두 방랑자 세상을 구경하기 위해 떠나죠
There's such a lot of world to see
세상에는 볼 것 들이 아주 많아요
We’re after the same rainbow’s end,
우린 같은 무지개 끝을 찾고 있어요.
Waitin around the bend my huckleberry friend,
강굽이를 돌아가길 기다리면서 내 오랜친구인 허클베리
Moon river, and me
달빛이 흐르는 강, 그리고 나
Moon river, wider than a mile
달빛이 흐르는 넓은 강
I’m crossing you in style some day
언젠가 난 당신을 멋지게 건너겠어요
Oh, dream maker, you heart breaker
오, 꿈을 꾸게 하는 ,나를 애티게 하는 그대
Wherever you’re goin', I'm goin' your way
당신이 어딜 가던지 난 따라가겠어요
Two drifters, off to see the world
두 방랑자 세상을 구경하기 위해 떠나죠
There's such a lot of world to see
세상에는 볼 것 들이 아주 많아요
We’re after the same rainbow’s end,
우린 같은 무지개 끝을 찾고 있어요.
Waitin around the bend my huckleberry friend,
강굽이를 돌아가길 기다리면서 내 오랜친구인 허클베리
Moon river, and me
달빛이 흐르는 강, 그리고 나
우아한 매력과 청순미로 세기의 여배우가 된 오드리 헵번의 '추억의 명장면' 어떻게 보셨나요?
최근엔 미국의 작가 로버트 마첸이 `네덜란드 소녀:오드리 헵번과 2차 대전`이라는 책을 통해 헵번의 새로운 모습이 대중들에게 공개되었는데요. 어린시절 레지스탕스 활동에 가담하여 나치에 저항했던 그녀의 어린시절이 이야기가 궁금하시다면 <춤추는 소피아>에 놀러와 주세요! 우리가 몰랐던 오드리햅번을 보실 수 있을꺼예요.
blog.naver.com/soosunwhoa5/221970449493
아토마토 춤 이야기.춤으로 나치에 저항한 소녀!
나치 치하에서 너무나 심한 고난을 목격했기 때문에 「안네의 일기(1959)」캐스팅 제안을 거절한, 이 사...
blog.naver.com
blog.naver.com/soosunwhoa5/221971763882
춤추는 소피아 : 네이버 블로그
때론 평범하게 때론 평범하지 않게 때론 자유롭게 때론 자유롭지 않게
blog.naver.com